1 апреля 2019 (1)
Пролистывала группу с аудиокнигами в поисках хорошего, что могло бы скрасить дорогу, и внезапно наткнулась на книгу Отфрида Пройслера, "Крабат", которую тысячу лет назад советовал мне Райдо. Тогда он не назвал автора, но я увидела имя и вспомнила, что знаю некоторые его сказки - например, "Маленькая Баба-Яга". Она была среди тех самых книг, которые мама мне в больницу в детстве купила, я их перечитывала много раз. Конечно, там и другие сказки/повести были кроме Яги. И другие авторы. Я их все до сих пор обожаю, и признательна маме за то, что она тогда их привезла. "Таинственный сад", "Хижина дяди Тома", "Маленькая принцесса", и прочее.
Так вот, включила я "Крабата" с утреца, послушала первые полтора часа и осталась очень довольна. Мне как раз сейчас вдруг остро стало не хватать не обычного моего чтива - классического фэнтези, а именно чего-то сказочного, волшебного и/или мифического. Хорошо, что я запомнила название. Расстроилась, увидев, сколько всего у Пройслера не переведено на русский. И я не смогу прочесть в оригинале, потому как не знаю немецкий.